«Под небом Ассизи» – вдохновленный францисканской темой русско-польский поэтический сборник двух авторов – Марты Хамув и Игоря Баранова, в течение нескольких лет переводящих стихи друг друга. Тексты на двух языках в книге следуют параллельно. А помещенные на страницах QR-коды дают возможность услышать стихи (сопровождаемые иллюстративным рядом) в авторском исполнении.

Во вступлении к сборнику авторы пишут: «Благодаря личности святого Франциска небольшой итальянский город Ассизи стал символом миролюбия и духовной гармонии. Мы приглашаем всех «под небо Ассизи», туда, где люди призваны жить в согласии друг с другом, с природой и со своей душой».

Заказать в Интернет-магазине K-store

Экклезиологические размышления II Ватиканского собора и значительные социальные и культурные изменения последних десятилетий привели во многих отдельных Церквях к реорганизации формы, в какой осуществляется пастырское попечение о приходских общинах. Это позволило обрести новый опыт, укрепляя общение и достигая под руководством пастырей гармоничного синтеза харизм и призваний в служении возвещения Евангелия, в большем соответствии с сегодняшними требованиями евангелизации.

Папа Франциск в начале своего служения напомнил о важности «креативности»: быть креативным – значит «искать новые пути», «искать путь к возвещению Евангелия»; Святой Отец также отметил, что «Церковь, в частности Кодекс канонического права, даёт нам много, много возможностей, много свободы для такого поиска».

Ситуации, описанные в настоящей инструкции, представляют собой ценную возможность для пастырского обращения в миссионерском направлении. В них звучит призыв к приходским общинам выйти за собственные пределы и даются инструменты для реформы, в том числе структурной, ориентированной на общение и сотрудничество, на готовность встречаться и быть рядом, на милосердие и заботу о возвещении Евангелия.

ЗАКАЗАТЬ В ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИНЕ К-STORE

Это необыкновенная книга о необыкновенной личности – святой Терезе из Лизьё, французской монахине-кармелитке, прожившей лишь 24 года, но удостоившейся после смерти не только канонизации (в 1925 г.), но и титула «Учитель Церкви» (в 1997 г.). Ее жизненный путь стал «историей великой любви». Автор книги Моника-Мария Штекер ведет повествование от лица самой героини, основываясь на дневниках святой Терезы и других достоверных источниках.
Моника-Мария Штекер родилась в 1944 г. Много лет работала воспитателем. В 1990 г. стала посвященной Богу девой. С 1991 по 2004 г. работала в приходе Св. Франциска в Аугсбурге и референтом в обществе «Терезиенверк». С 2005 по 2020 г. занималась подготовкой молодых девушек к посвященной Богу жизни и духовным сопровождением женщин в Аугсбургской епархии. С 1975 г. – член Терезианского Кармелитского ордена мирян.
Книга выдержала шесть немецких изданий и была переведена на несколько европейских языков. Она предназначена, прежде всего, молодым людям, ищущим путь к подлинному «источнику жизни», но может помочь и многим взрослым по-новому открыть для себя глубокий духовный мир святой Терезы.

Заказать в Интернет-магазине K-store

Трех Царей, или волхвов, прибывших из восточных стран в Палестину, чтобы поклониться родившемуся Иисусу – Царю вселенной, можно считать первыми паломниками на Святую Землю. Евангелие от Матфея содержит лишь краткое упоминание о поклонении волхвов. В сочинении монаха-кармелита XIV в. Иоанна Хильдесхаймского «История трех Царей» собраны многочисленные апокрифические сведения о жизни евангельских волхвов и перенесении их мощей, которые ныне хранятся и почитаются в Кёльнском соборе. Перевод этого литературного памятника представлен в первой части настоящего издания. Вторая часть книги включает в себя описания Святой Земли, составленные в VIII в. выдающимися церковными деятелями – святыми Бедой Достопочтенным и Виллибальдом.

ЗАКАЗАТЬ КНИГУ В ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИНЕ К-STORE

Переводчик текстов с латинского языка и автор комментариев – И.В. Кувшинская, преподаватель кафедры Древних языков Исторического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова, в сотрудничестве с которой в Издательстве Францисканцев вышли книги «Золотая легенда» Иакова Ворагинского и «Воссозданный Рим».

«Все братья», – так обращался св. Франциск Ассизский ко всем братьям и сёстрам, призывая их к евангельскому образу жизни. «Этот святой покровитель братской любви, простоты и радости ранее вдохновил меня на энциклику Laudato si’, а теперь побудил посвятить новую энциклику братству и социальной дружбе, – пишет Папа в первых строках энциклики. – Ведь св. Франциск, ощущая себя братом солнцу, морю и ветру, знал, что ещё крепче он связан с собратьями по человеческому роду. Повсюду он сеял мир и ходил рядом с бедными, покинутыми, больными, отверженными, последними из людей».

ЗАКАЗАТЬ В ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИНЕ К-STORE