Издательство Францисканцев возрождает серию «Францисканское наследие». Первый русский перевод «Бревилоквия» св. Бонавентуры выйдет в свет в конце ноября.
Настоящий том посвящен сочинению «Бревилоквий» («Breviloquium») великого францисканского философа и богослова, удостоенного титула Учитель Церкви, св. Бонавентуры, 800-летие со дня рождения которого отмечается в этом году.
Русскому читателю уже знакомы переводы таких сочинений св. Бонавентуры, как «Путеводитель души к Богу» и «О возвращении наук к теологии». «Бревилоквий», издающийся на русском языке впервые, представляет собой краткое изложение основ католического вероучения с точки зрения средневековой теологии и метода ее изложения в университетах той эпохи.
Издание содержит оригинальный латинский текст этого сочинения и его русский перевод, вступительные статьи о жизни и творческом наследии св. Бонавентуры, а также комментарии к текстам и именной указатель.
Книга будет интересна, прежде всего, философам и историкам-медиевистам, а также всем, кто интересуется историей, философией и богословием Католической Церкви.
