Основу книги составили лекции известного французского медиевиста, монаха-бенедиктинца Жана Леклерка (1911 – 1933) о средневековом монашестве, прочитанные им в Папском Институте святого Ансельма в Риме в середине прошлого века.
«В реальной жизни монахов богословие, духовная жизнь, история культуры не были разделены, следовательно, рассматривать их по отдельности невозможно. Потому мы хотели бы постараться как можно более конкретно, на примерах, показать, какими были формирование, развитие и неизменные элементы этого культурного течения, прочными узами соединившего святого Бенедикта со святым Бернардом и его последователями, – пишет Леклерк. – На самом деле, единственная цель этой книги – пробудить вкус к чтению монашеской литературы».
«Любовь к словесности и жажда Бога» – вторая переведенная на русский язык книга Жана Леклерка. Как и первая, «Святой Бернард и дух цистерцианцев», она выходит в серии «Fons Monachorum», представляющей важнейшие моменты истории и духовности католического монашества.
Издание адресовано широкому кругу читателей, интересующихся Средневековьем, европейской культурой, католическим монашеством.
